Чекај... кажеш Истребљивач демона има симболику и дубље значење?
мислила сам Истребљивач демона био само акциони фестивал убијања демона? Са неким хиперсексуализовани тинејџери бачен за добру меру? Сада ми говориш да морам да пазим на симболику? Постоје ли веће теме? Да ли постоји страница СпаркНотес? Хоће ли ово бити на тесту? Да ли уопште имам времена за учење? Палит ћу у школу анимеа? Како ћу икада ићи на аниме колеџ? Планирао сам да добијем дупли студиј Опенинг Цинематицс и Хентаи, али претпостављам да сада морам у потпуности да преиспитам свој животни пут, зар не!? Хоћу ли заглавити за столовима за чекање за гомилу аниме професионалаца? Са докторатом из анимеа?! МОЈ ЖИВОТ ЈЕ ГОТОВ.
Претпостављам да је боље да почнем да трпам за тест сада ...
Највећи светски водич за учење (а.к.а. интернет) ми каже да симбол на полеђини униформи Корпуса убице демона има дубље симболичко значење. Проблем је у томе што је ово значење изузетно тешко превести на енглески јер је симбол кањи који је измишљен искључиво за саму емисију. Симбол се изговара метсу и изгледа овако:
(Уфотабле)
А користан интернет становник по имену Јунко из Јапана има одговор на то шта симбол значи. Према Јунку, три тачке на левој страни симбола представљају воду која тече, док десна страна симбола означава запаљену ватру. Гледано у целини, симбол би могао да приказује воду која покушава да угаси ватру, и стога би значење целог симбола могло бити да се нешто отера у изумирање. Мотив воде и ватре је истражен у Истребљивач демона , док Тањиро изводи Плес Бога ватре који дише водом да би убио демоне.
А кад смо већ код убијања, у наслову емисије се користи мецу кањи у комбинацији са кањи за ки, што значи они, врста демона из јапанског фолклора. Јапански наслов емисије Киметсу но Иаиба може се схватити као оштрица за убијање демона јер ки представља демона, метсу представља убијање или уништење, а Иаиба значи оштрицу или мач. Реч но је слична енглеској речи оф, па би се наслов могао читати и као оштрица демонског убијања. Много хладнији од енглеског наслова.
Што се тиче кружног облика у Истребљивач демона лого, његово значење је за тумачење. Неравни облик полукруга подсећа на ударац мачем, а црвени обрис је прилично очигледан замена за крв. Симбол би се такође могао протумачити да приказује месец, који има значај у причи. На крају крајева, демони могу да изађу само ноћу, а 12 најмоћнијих демона који постоје на свету у исто време су познати као Месеци, са горњим и доњим доданим на предњи део наслова како би означили да ли су у првих шест или доњих шест система рангирања.
Знате шта, мислим да ћу сада одрадити овај тест.
(Истакнута слика: Уфотабле)
