Бели Божић, Блацкфаце и Минстрел емисије

Ако ме питате који филм сам прво пустио у децембру да унесем празнични дух, одмах ћу вам рећи да је то Вхите цхристмас . Мјузикл из 1954. је класик из више разлога: светлуцави дијалози, невероватни плесови са Вером Елен, комедија Денија Кеја, фантастични костими Едит Хед и неизбрисиви гласови Бинга Кросбија и Розмари Клуни.

Вхите цхристмас представља пример најбољег из класичног Холивуда… али је такође занимљива врста камена Розете за неке од најгорих тенденција златног доба Холивуда када је у питању трка: да уместо да буду укључени у било какво испитивање америчког расизма, они га само потпуно игноришу чак и када сада већ класичне песме имају расистичку историју. Вхите цхристмас директно у коцкасту историју Холивуда са црним фејсовима, шоу извођача и компликованим наслеђем једног од највећих америчких текстописаца: Ирвинга Берлина.

Нећу да радим бес и позив Вхите цхристмас расистички филм. Експлицитно и текстуално није расистички... али то је само зато што у њему нема црнаца осим једног бармена у клупском ауту на Снов сцени. Филм на свом лицу има исте проблеме као и већина филмова своје ере: снимили су га белци за белу публику и носио је са собом инхерентни расизам Холивуда и његовог времена. А један од тих људи био је највећи амерички текстописац у историји Ирвинг Берлин.



Ирвинг Берлин, композитор Белог Божића и Боже благослови Америку, био је јеврејски, руски имигрант који је дошао у Америку када је био само дете. Одгајан као син синагошког кантора, јеврејска музика је имала огроман утицај на његов рани живот и музику. Почео је као тинејџер, постигао успех као текстописац и служио је у војсци, пишући песме за све војничке ревије током Првог светског рата (вратићемо се на то).

датум изласка еквилајзера 3 Нетфлик
бинг кросби дани кеј пева плаво небо у белом Божићу

Бинг Цросби и Данни Каие певају Блуе Скиес

Један од првих великих берлинских хитова и друга песма коју чујемо Вхите цхристмас је Плаво небо. Првобитно компонован за заборављену Зигфелдову продукцију тзв Бести , Блуе Скиес има једну од најкомпликованијих расних историја било које песме. Начин на који Блуе Скиес звучи, према музичким историчарима, био је очигледно јеврејски за многе слушаоце 20-их година, али је и даље постао хит. Такође је постала прва музика икада коришћена у филму када ју је отпевао јеврејски лик у црном лицу у Тхе Јазз Сингер.

Контрасти од Тхе Јазз Сингер и прва употреба Плавог неба симболизује толико тога колико се Холивуд рано и златно доба бавио расом. Људи који су се и сами суочили са дискриминацијом – антисемитизмом у овом случају – и даље су се бавили расистичким стварима, попут црног лица. Не знам да ли је Ирвинг Берлин знао или осећао да је црнац био расистички у то време, јер Тхе Јазз Сингер није била прва или последња интеракција Ирвинга Берлина са црним фејсом и широм традицијом министраната из које је настала. И то је оно на шта нас враћа Вхите цхристмас где су ова и многе друге песме очишћене од свог расног и раније расистичког контекста.

Прво, обилазница. Менстрел шоу и блацкфаце појавио се први међу белим извођачима 1830-их и укључивао је те беле извођаче који су сликали своја лица на карикатурама црних робова. Имали су своје ликове, ликове, шале и музички језик. Црни извођачи су се на крају придружили и овим наступима, а њихове верзије су често покушавале да поткопају и исмеју стереотипе у овим емисијама.

Док су глумци постали мање популарни у 20. веку, црна лица су опстајала, као и многи тропи и стереотипи из тих дана министра, као што су ликови Мамие, или визуелни прикази црног или црног лика који носи беле рукавице (погледајте: Мики Маус ). Још увек живимо са реликвијама министраната у нашој култури - Вхите цхристмас бити само један од њих. Блеђење ових емисија са сцене довело је до тога да неки буду носталгични за њима, укључујући млађег Ирвинга Берлина.

министрант број у белом Божићу са Клунијем, Кросбијем и Кеј

Клуни, Кеј и Кросби се радо осврћу на дане министраната који им недостају.

Сада, назад на Вхите цхристмас . Сећате се неколико пасуса уназад када сам вам причао о времену Ирвинга Берлина у војсци у Првом светском рату? Па, то је било пре него што је икада чуо за слике које причају или размишљао о Алу Џолсону (који добија повике у Вхите цхристмас ) пева о Мамие на екрану, али црна лица и минстрели су били део његовог културног речника чак и тада да је написао неколико бројева за своју војничку ревију која је била или о или под утицајем менастрела, а једна од тих песама је била Менди и такозвани Минстрел број који је на крају успео Вхите цхристмас скоро четири деценије касније.

Док је Менди безазлена када се узме сама, број у Вхите цхристмас то се наставља, када Кросби, Кеј и Клуни певају о својој чежњи за данима Минстрела који нам недостају је компликованије посматрано у контексту. Три главне улоге које тако нежно певају о емисијама које су биле тако смешне изгледају чудно... док не схватите да жале за губитком расистичке, штетне уметничке форме која је изашла из моде пола века раније.

гледајте страх и гнушање у лас Вегасу

Био је то носталгични расизам 1917. и можда је тада имао више смисла, али једноставно чудан 1953. Ако не знате шта је шоу за министранте, песма је сасвим у реду... али ако знате, веома је чудно чути у мјузиклу који је иначе прилично удаљен од минстрела. Али то је зато Вхите цхристмас је излог за берлинске песме које су биле на неки начин спојене одасвуд, укључујући и друга далеко проблематичнија својства.

Вхите цхристмас је оно што бисмо данас у суштини назвали џубокс мјузиклом. Већина песама није написана за филм, а то је само турнеја кроз деценије музике Ирвинга Берлина, укључујући многе песме које је написао док је био у војсци јер Вхите цхристмас говори о пару ветерана Другог светског рата. Многе песме везане за војску које чујемо у емисији су из исте ревије – тзв Иип Иип Иапханк – из које долази Менди, док су други пренамењени из филма из 1943. године Холидаи Инн , где се на екрану први пут чула песма Бели Божић.

Боже, волео бих да сам се вратио у војску у белом Божићу

Један од многих војних бројева пренамењених за Вхите цхристмас .

Идеја да се направи филм заснован на самој песми Бели Божић, која је већ била приказана у филму, можда је била хватање новца који је произашао из чињенице да је песма постала камен темељац за војнике који су служили у Другом светском рату (Бинг Кросби говори о томе како певајући је за трупе је било дубоко емотивно искуство, оно које је поново ухваћено у филму). Али волим да мислим да то такође може имати везе са чињеницом да, док Вхите цхристмас није баш расистички филм... Холидаи Инн свакако јесте.

Холидаи Инн звезде Бинг Цросби и Фред Астаире, а ради се о хотелу који је отворен само на празнике (што се чини глупо) и они почињу да струже буре за празничне песме веома брзо. Најгори преступник далеко иако је супер-расистички Абрахамов број који говори о томе да Линколн ослобађа робове. Број не изводи само Бинг Кросби у црном лицу (заједно са бендом и плесачима), постоји део где лик Мамие (то је њено стварно име лика!) пева стих својој деци...у кухињи. Песма у којој белци у црном лицу и црна породица која се држи у кухињи хвале белца што је ослободио тамне? Ужасно је сада гледати.

Ова песма се, као и друге расно опаке песме, заправо користи у Вхите цхристмас на нерасистички начин. Абрахама заправо чујемо само у инструменталној верзији док Вера Елен отплеше свој реп. Расистички делови тога не постоје. Исто важи и за број минстрела, који има само најмањи наговештај минстрела или црног лица на карикатурама које видимо на неким од позадина. Исто важи и за Блуе Скиес, што је само кратка песма коју смо овде у монтажи. Много тога што је било проблематично је уклоњено из ових песама – осим њихове историје.

Вера елла и Јохн Брасциа у белом Божићу

Аврамов број у Вхите цхристмас је чиста пауза за плес.

Вхите цхристмас може се и назвати Бијели Божић јер толике елементе својих песама који су у прошлости коришћени на расистички начин помера под тепих. Али да ли је то у реду? Имати Плаво небо, Менди и Абрахама у филму онаквима какви јесу свакако је боље од начина на који су представљени у другим филмовима и емисијама; и без контекста, то су добре песме. Плаво небо посебно је стекло само расистичке асоцијације на црно лице после постало је популарно. Али досадашња употреба ових песама у асоцијацијама на минстрелси и блацкфаце такође се не може избрисати.

тхундерболт росс

Мислим да овде нема одговора, већ само разговор. Вхите цхристмас је класичан филм који волим и његова музика је икона на много начина. Али важно је разумети културни контекст филма и музике да бисте видели где се уклапа у ширу, дужу причу о америчкој култури и раси. Исто важи и за самог Ирвинга Берлина, који је био део веће америчке културне традиције која је била прожета расизмом, и учинио је свој део и да је овековечи и подри.

Бели Божић – песма је најпопуларнија песма свих времена, а написао ју је Јеврејин током лета у Калифорнији. Сваки филм, песма и уметничко дело имају причу, није увек весела и ведра. Али то је увек важно.

(слике: Парамоунт Пицтурес)