МАППА адаптација Татсукија Фуџимота Цхаинсав Ман је један од најишчекиванијих анимеа у апсолутно звезданој сезони. Ја сам се, на пример, потпуно преобратио. МАППА третира серију са истом количином љубави коју обожаваоци показују годинама. Мрачно је, смешно је, апсурдно је, грубо. И, вероватно, његов најбољи лик је инспирисан Јужни парк Ериц Цартман.
Сцреен Рант учинио нам је свима услугу ископавањем нит на Реддиту од пре годину дана. Реддит нит, заузврат, садржи превод интервјуа који је Фујимото наводно урадио почетком 2020. С обзиром на успон Цхаинсав Ман аниме, а посебно фандом који се окупља око Повер ( кашаљ ), један ред је посебно стршио:
Инспирацију црпим из радова које волим. На пример, у Цхаинсав Ман лик Моћи евоцира Ерика Картмана из Јужни парк , серија коју обожавам.
Цхаинсав Ман редовно се позива на западне медије, што се нашироко слави у ОП анимеа. Тако да није потпуно изненађујуће што се Фујимото референцирао Јужни парк . Такође није изненађујуће у смислу да, када вам је ова идеја представљена (а била је представљена мени док сам играо као Моћ ), потребно је око пет секунди рефлексије да би се схватило да ова паралела чини а лот смисла.
Обожавам Повер из много разлога. Међу њима је и то што немамо баш много женских ликова као што је Повер, ни у анимеу или манги или западном филму/ТВ. Моћ је једнако јака као и момци. Такође је веома импулсивна, размишља искључиво о себи, нема филтер који би је спречио да каже нешто смешно или неосетљиво, и средство је за апсурдизам. Додуше, Повер заиста пролази кроз лични развој, али знате на кога то у потпуности звучи? Ериц јебени Цартман. Као неко ко је користио Јужни парк као ослобађање од мог иначе доброг понашања у детињству, И волим ово .
Фуџимото је наставио даље и преобличио паралелу на другачији начин: не покушавам да нагло променим заокрет у својој причи или разбијем ритам убризгавањем хумора. Моја промена тона долази пре свега кроз интервенцију „ометајућег“ карактера. Реметилачки карактер у Цхаинсав Ман је дефинитивно Моћ. Картман често постиже исти афект у Јужни парк . Има пуно смисла, зар не?
Пре него што наставимо даље, морам да знаш још нешто, јер ми је срце експлодирало. Фујимото је такође рекао да је покушао да поврати, са Дењи/Поцхита, исту динамику односа као Фин и Јаке из Време за авантуру . Дакле, сада знам зашто сам опседнут динамиком Дењи/Поцхита и зашто ме свака сцена са њих двоје тера да се топим у локви. Почита заувек, Почита за живот.
Ис Јужни парк Ор Време за авантуру Популарно у Јапану?
Када ово чујете, можда ћете имати додатно питање: колико је популаран Јужни парк , или Време за авантуру што се тога тиче, у Јапану? А одговор на оба је: уопште није популаран.
Имам пријатеља Јапанца који воли Америчке емисије попут Време за авантуру и Стевен Универсе . Када смо се први пут срели, била је одушевљени да има о коме причати у тим емисијама. Објаснила је да јесте нико да прича о америчким цртаним филмовима у Јапану и била је једина особа за коју је знала да је гледала Време за авантуру (иако јапанска синхронизација има исти глас за Едварда Елрика који игра Фина, што је избор ).
Међутим, током моје прве посете 2016. године, видео сам неке Време за авантуру продају у отаку центрима као што су Акихабара и Накано. Очигледно је 2015. године у Икебукуро Анимате-у био искачући кафић, где сте чак могли да упознате Фина и Џејка. Међутим, овај искачући прозор је изгледа био изненађен. Дакле, постоје неки фанови попут мог пријатеља, али их је мало.
С друге стране, чини се као Јужни парк има здраву нишу следбеника . С обзиром на то, и колико год да је тангенцијално, никада нисам, икада виђено а Јужни парк референца током мојих путовања у Јапан: не у дубинама лова на благо отакуа, не на Схибуиа Халловеен, не на Икебукуро Цосплаи Фестивалу. такође бих био фасциниран да гледам јапанску синхронизацију Јужни парк , јер јапански језик нема висцералну псовку која погађа као јеботе или проклетство или срање и изграђена је да буде индиректна. Посебно срања у Јужни парк смисао. (Ово ме је погодило док сам гледао Јок са јапанским титловима и нисам могао да престанем да размишљам како врста јапански језик је упоређиван са енглеским на екрану. Сада замислите то, али са Јужни парк .)
Све ово помињем да вам утиснем малу разлику. Свеприсутно колико и то рећи Јужни парк или Време за авантуру инспирисано да би медиј био за америчког ствараоца, то апсолутно није случај у Јапану. Није уобичајено ни најмање. Што реченицу Моћ инспирисану Ериком Картманом чини још упечатљивијом. Та реченица ме радује.
Сада ћу само чекати Јужни парк епизода у којој Картман постаје уверен да заслужује Нобелову награду.
(Истакнута слика: МАППА)
где могу да гледам наполеона
