Кад сам чуо Тед Ласо је кренуо у Амстердам, прва мисао ми је била Грос, мора да играју меч против Ајакса. За контекст, Ајакс јесте мој главни непријатељ тима. Свако ко прати Ередивисие – холандску верзију Премијер лиге – вероватно ће из тога знати за који клуб навијам. И док је АФЦ Ричмонд играо против Ајакса, а меч је завршен победом домаћег тима са 5-0 (опет, ев), у целини, то није било важно. Јер ова епизода од Тед Ласо , Сунцокрети, било је љубавно писмо Амстердаму.
Нисам чак ни пореклом из Амстердама, иако сам тамо живео неколико месеци док сам био на стажирању, и све у овој епизоди ме је гануло. Брендан Хунт и остали Тед Ласо тим за писање успео је да ме натера да осетим носталгију за градом који никада није био мој.
Чуо сам како се говори мој матерњи језик и видео сам Јана Маса у његовом природном станишту, како пржи своје пријатеље јер су одвратни туристи. Колин и Трент су се повезали на једном од најупечатљивијих споменика у Амстердаму; Рој Кент је научио да вози бицикл у граду који је познат по њима, а Ребека је због њих и бачена у канал. Тед Ласо фанови који никада нису били у Амстердаму, надамо се да су научили да у Кварту црвених светла постоји више од секса и дроге (хвала Хигинсу и Вилу), а Тед је научио о Винсенту ван Гогу у сцени која је паралелна Лекар који' епизода ван Гога на најукуснији могући начин. Искрено, нисам могао тражити ништа више.
сузите бонус поглавља
Осим што сам, некако, добио више! Џејми Тарт, лик који је успео да се пробије у моје срце, воли град због његове лепоте, због његових строопвафела (одлучио сам да игноришем како је изговорио ту реч) и због успомена које је тамо направио са својом мамом , а сада, несумњиво, и са Ројем. Амстердам је, од свих места, показао ово Тед Ласо ликови које толико обожавам како да ливе опет, како да уживају у себи и једни другима и забораве на смрад неуспеха, макар и на тренутак. Они су слободнији, лакши и спремни за остатак сезоне, а сада сам и ја.
Док је епизода од Тед Ласо радња у Амстердаму била је, можда, неизбежна, с обзиром на историју емисије, нема сумње у њен значај за ове ликове и Тед Ласо свеобухватне теме. Док су боравили у Амстердаму почетком 2000-их, Брендан Хунт, Јасон Судеикис и Јое Келли, иако су првобитно били скептични према спорту, сви су се заљубили у Амстердамову љубав према фудбалу (ово је можда америчка веб страница, али ја одбијам да је назовем фудбалом) .
Судеикис је раније изјавио да ће он и Хант играти ФИФА – фудбалску видео игрицу – након наступа са импровизаторском комедијском трупом Боом Цхицаго док су били у Амстердаму како би гајили интересовање за спорт (преко Лос Ангелес Тимес ). Упркос томе што је лик Теда Ласоа постао ствар много касније, 2013. године, када се појавио у виралној НБЦ спортској промоцији (и још годину дана након тога), разлог зашто је лик рођен је у Амстердаму. Нема Теда Ласа без овог града.
Још 10 година касније и ево нас. Љубав овог тројца према Амстердаму продире кроз сваки кадар ове епизоде, и док се шале праве на рачун Холанђана – требам да Ричард поједе биттербал и да се што пре пријави – то никада није злонамерно. Ово су и ми Холанђани шале о себи.
Претпостављам да је најбољи комплимент који могу дати овој епизоди Тед Ласо је да ми је недостајао дом. Ово је посебно импресивно с обзиром на то да остатак Тед Ласо одвија се у области Лондона коју знам напамет. Ишао сам у школу за мастер у лондонској општини Ричмонд на Темзи; Студирао сам у оном кафићу који Кеелеи посећује Тед Ласо сезона 2, провео сам сунчане дане излежавајући се у Ричмонд Грину, а раније сам ишао у омиљени паб АФЦ Ричмонда Тед Ласо икада премијерно изведен. (Забавна чињеница: заправо се не зове Круна и сидро.)
И док је то увек радо видети Тед Ласо приказује још једно од мојих омиљених старих места у Ричмонду, Сунцокрети су ме оставили да се осећам као Тед у овој епизоди. Мало носталгичан за домом и толико очајан за неком познатом храном отишао је у лукави амерички ресторан са оценом 2,7/5 звездица. Сада сам у искушењу да видим да ли има холандских кафића у мојој близини, негде где могу на миру да спустим паненкоек и гледам холандску фудбалску утакмицу уживо на ТВ-у. Желим да позовем своју породицу да бих могао да водим прави разговор на холандском, остављајући енглески језик иза себе само на тренутак док не дође време да поново почнем да пишем.
на чему могу да гледам породичног момка
Када бих могао да одаберем једну реч да опишем ову епизоду, то би била гезеллиг, реч која се можда превише користи у Сунцокретима, али тако елоквентно дефинисана. То је реч која може да обухвати сваку врсту задовољства које особа може да осећа, било да долази од радости, забаве, блискости, удобности или удобности. Ова епизода од Тед Ласо натерао ме да осетим све. Гледаћу га поново сутра, а онда поново са родитељима када следећи пут дођу у посету, и вероватно још десетак пута након тога. Сунцокрети су можда само моја омиљена епизода Тед Ласо ипак, и то заиста све говори.
Морам да знам само још једну ствар: да ли је неко Дани купио једну лалу?
Ед. Напомена: У претходној верзији овог чланка наведено је да је серијал осмишљен у Амстердаму, према ЛА Тимесу. Од тада је исправљено.
(Истакнута слика: Аппле ТВ+)