Нико ди Анђело је добио соло причу у универзуму Персија Џексона, а долази у облику самосталног романа Сунце и Звезда од комбинованих талената Рика Риордана и Марка Ошира. Сунце и Звезда стиже на полице са књигама 2. маја 2023. и прати Ника и Вила Соласа на путовању у Тартар да спасу Титан Боба. Иако је то самостална прича, проширује се на пророчанство које су Нико и Вил први пут добили у финалу Суђења Аполону књига, Неронова кула .
Риордан је мозак који стоји иза вољеног и све ширећег света Персија Џексона, док Оширо је награђивани аутор иза Бес је дар , Свако од нас је пустиња , и више ИА романа који пружају моћне коментаре о темама које се крећу од сексуалне оријентације преко трансрасног усвајања до полицијске бруталности. Кроз равноправну сарадњу довели су читаоце Сунце и Звезда , трагична, духовита и искрена авантура Нико и Вил. Имао сам прилику да разговарам са Риорданом и Оширом путем е-поште и добио сам увид у њихову сарадњу, значење наслова и трагикомичност књиге.
Уметност сарадње и наслова књига
Погледајте ову објаву на ИнстаграмуОбјава коју дели Марк Оширо (@маркдоесстуфф)
Датум изласка 16. сезоне у Хартленду на Нетфликсу
Наравно, прва ствар коју сам желео да знам је како долази до сарадње између две југословенске књижевности. Риордан је објаснио да је то била његова прва сарадња, али је сматрао да је неопходна јер сам, пишући о два млада куеер полубогова, веома снажно осећао да ово није прича коју бих требао сам да причам као старији стрејт момак. Морао сам да радим са сјајним ЛГБТК+ аутором који би могао да донесе перспективу и промишљеност овим ликовима на начине на које ја можда не бих могао. Марк је био само та особа. Мислим да су њихова вештина и приступ писању употпунили моју и продубили емоционално богатство приче. Научио сам много гледајући како праве сцене и дијалоге. Ишли смо напред-назад, мењајући верзије нацрта, затим рукопис, уз посредовање наше фантастичне уреднице Степхание Лурие.
Оширо је сјајан аутор, али су ипак морали да се постарају да они и Риордан могу да споје своје стилове писања. Оширо је објаснио да ми се у фебруару 2021. обратила Рикова уредница, Степхание Лурие, преко мог агента. Стефани и ја смо заједно радили на неким стварима које нису успеле, тако да сам је већ познавао по томе! (И претпостављам да је тако моје име настало за овај конкретни пројекат.) Имао сам један од најнадреалнијих, најрадоснијих Зоом састанака са њих двојицом, а онда сам прошао аудицију за књигу тако што сам написао узорак на основу Риковог иницијала нацрт за причу. Недељама касније, добио сам најбоље вести у свом животу, и одатле смо Рик и ја заправо ишли тамо-амо око годину и по дана! Уредили смо и проширили нацрт, а затим смо се смењивали на нацртима. Написао сам прву, а онда се он ухватио у коштац са другом, и све се сложило као магијом. Озбиљно, уз помоћ Стефани (и Беки Риордан!), цео овај процес је био тако беспрекоран и гладак.
@рицкриорданПровео сам сјајан дан снимајући промотивне спотове за Сунце и звезда са Марком Оширом у Њујорку! Књига излази 2. маја!
♬ оригинални звук – Рик Риордан
Још једно рано питање које сам имао било је у вези са значењем наслова књиге, јер Боб наизглед назива Ника и Вила својим сунцем и звездом у књизи, али референца није објашњена. Риордан је написао,
Значење је предмет расправе и може имати много тумачења. Очигледно је да се Боб враћа на оно што је рекао Перси Џексону у Хероји Олимпа : Поздрави сунце и звезде за мене, јер он није видео небо откако је пао у Тартар. Сунце и звезда се такође односе на Вила и Ника, као што сте споменули, мада мислим да је начин на који се уклапају у те небеске симболе предмет дискусије. Ево једног личног схватања које ми доноси радост: сунце је звезда. Ове две речи су синоними. Да ли ћемо нешто назвати сунцем или звездом, заправо је само питање удаљености. Један је повезан са даном. Други је повезан са ноћи. Али то је лажна дихотомија. Што се више приближавате звезди, она све више постаје сунце. Постоји заједничко чак иу стварима које изгледају као потпуне супротности. Ово свакако важи за Вила и Ника. Они су сродне душе једнаког сјаја, без обзира колико различити или удаљени једно од другог.
У међувремену, Оширо је можда нехотице изабрао наслов књиге! Они су написали, ја сам одлучио да ово насловим у својим фајловима. Свим мојим пројектима на почетку дајем радни наслов за који знам да неће проћи кроз процес објављивања. Ова специфична Бобова реченица деловала је као прелеп сажетак онога што ћемо Рик и ја покушати у књизи, тако да је требало само да ме инспирише. А ОНДА ЈЕ ПОСТАЛА ЗВАНИЧНА ТИТУЛА. Ово ми се никад не деси! Још увек сам у шоку, хаха.
Трагикомедија о Тартару
Сунце и Звезда дешава се у Тартару, али су његови главни ликови Нико и Вил. Дакле, мешање Тартаруса са светлећим у мраку Вилом и малим мрзовољним лоптом таме Нико значи да добијате неке тешке теме попут трауме и ПТСП-а, али и много урнебесних, невиних и лепих сцена између два заљубљена полубогова. Стога сам био знатижељан зашто су Риордан и Оширо изабрали мрачно окружење и да ли су се борили да уравнотеже таму и лакоћу приче.
Риордан је поменуо Шекспира, мајстора трагикомедије, како би објаснио свој приступ: За мене је мешање драме и комедије апсолутно неопходно. Што је тема тежа, важније је да се прича закваси хумором. Мислим да је то људска природа. Морамо пронаћи хумор у стварима да бисмо преживели мрачне тренутке. Шекспир је знао све о томе. Када имате гомилу мртвих тела на сцени и глумце прекривене крвљу, следећа сцена ће вероватно бити глупан који се шали. Некако је апсурдност комичног рељефа противтежа драми и чини обоје моћнијим.
Погледајте ову објаву на Инстаграму
Оширо је открио да је мешање ових елемената било лако јер су их инкорпорирали раније, а имали су и Риорданово упутство. Написали су: То је већ мој општи стил за књиге средњег разреда. Волим да мешам то двоје! Рећи ћу да је у татарском сегменту књиге било тренутака који су тешко ми је писати јер сам мислио да се можда превише ослањам на таму и ужас. Ту сам научио од Рика! Осврнуо сам се на много сцена у претходним књигама да бих пронашао смернице о томе како да избацим терор без негирања, а хумор је заиста помогао. Мој најсмешнији сценски допринос књизи дошао је од те технике, заправо!
Што се тиче одабира Тартаруса као примарног окружења, Риордан је написао да је то једна од његових омиљених дестинација за одмор! Наставио је, волим то што може бити било шта. Стално се мења. То је тело примордијалног бога, као и подземни свет и пејзаж. Тартарус је тамно платно, али то је изгледало као савршена позадина на којој се може насликати прича о два светла.
Оширо се такође дивио флексибилној природи Тартаруса, али и узбудљивом изазову који је пружао. Написали су: Имало је смисла наставити ово путовање тамо, а сама могућност тог места је тако огромна. Знам да је изазов који сам осећао био то што сам желео да будем сигуран да не пишемо само 2 Кућа 2 Хад или било шта, тако да је било забавно док смо обоје покушавали да смислимо начине да учинимо Тартарус другачијим од његове претходне инкарнације.
Поруке за Сунце и Звезда читаоци
Сунце и Звезда посвећен је свим Никосима, Виловима, Пајперима и свима између њих. Питао сам које поруке имају Риордан и Оширо за Никос, Вилове и Пајпере који читају ову књигу. Обојица су имали искрене и инспиративне поруке за своје читаоце.
Рицк је написао, Видимо се. Волимо вас. Заслужујете да будете укључени у дивне авантуре. Ви сте хероји исто колико и било ко други у свету Персија Џексона. У књизи постоји подједнако важна порука за читаоце који НИСУ ЛГБТК+: Људи су људи. Више смо слични него што смо различити. Буди љубазан. Будите прихватајући. Слушајте шта вам други говоре о својим искуствима, чак и/нарочито ако то није ваше искуство. Сунце је звезда, али није једина у космосу. Понекад су сјајније звезде оне које су даље од нас.
Оширо је желео да читаоци знају, припадаш овде. Припадате авантурама, фантазијама, књигама за средњи разред, свету око нас. Ви сте подједнако важни и сјајни као сунце и звезде. Обоје се надамо да ће вам ова књига запевати!
(представљена слика: Рицк Риордан / Диснеи Публисхинг / Дариус Вонцел | хттпс://ввв.дариусвонцел.цом)
